مجموعة أنشطة تدريب في الصينية

• 训练教材

• مجموعة    使聚拢; 使聚集; 凝聚; 分子的部 ...
• تدريب    培训; 教学; 教育; 教育学; 练 ...
• التدريب على أنشطة مجزية ريفية    农村有酬活动训练

أمثلة

1. 339- وفي مجال محو أمية الكبار، تجدر الإشارة إلى وضع مجموعة أنشطة تدريب للمدربين تتضمن المنظور الجنساني.
   在成年人的扫盲方面，我们重视为培训者制定考虑性别因素的培训内容。
2. وتواصل البعثة تدريب الشرطة السودانية من خلال تنفيذ مجموعة أنشطة تدريب خاصة بالبعثة في جميع أنحاء منطقة البعثة.
   联苏特派团继续在整个任务区执行联苏特派团的一揽子培训计划，对苏丹警察进行培训。
3. وستنظم دورة تدريبية للإدارة العليا في الربع الأخير من عام 2014 كجزء من مجموعة أنشطة تدريب مقرَّرة لتحقيق الفوائد (المرجع نفسه، الفقرة 40).
   将在2014年第四季度为高级管理人员提供培训课程，这是计划中的实现惠益培训计划的一部分(同上，第40段)。
4. وخلال ربيع عام 2013، قامت وزارة العمل والاقتصاد، بالاشتراك مع الاتحاد الفنلندي للأسرة، بتنفيذ مجموعة أنشطة تدريب تركز على السمات الخاصة لمنع العنف ضد المرأة المهاجرة.
   2013年春季，就业和经济部与芬兰家庭联合会共同完成了一套培训教材，重点内容是防止暴力侵害妇女行为的特点。
5. وأعدت البعثة مجموعة أنشطة تدريب بخصوص التوعية بشأن الأسلحة الصغيرة والأسلحة الخفيفة وعملت مع هيئة شؤون المحاربين للتأهيل والتنمية على تنفيذ بعض إجراءات تسجيل الأسلحة.
   支助团编写了一揽子关于提高对小武器和轻武器认识的培训教材，并与战士转业援助与发展事务委员会合作，对武器作了一些登记。